| NOVA IORQUE, EUA | 10 DE ABRIL DE 2026 |

Das Ruas para uma Nova Direção

O antigo líder de gangues Marion “Tiny” Frampton usa a mentoria e O Caminho para a Felicidade para transformar vidas e guiar os jovens do Bronx para longe da violência.
Marion “Tiny” Frampton (segundo a contar da direita), fundador e CEO de The Black Spades New Direction, aperta a mão ao vice‑presidente sénior da Bronx Rises Against Gun Violence (BRAG).

Marion “Tiny” Frampton nasceu em 1956 no Hospital de Harlem e cresceu entre Harlem e o Bronx, numa altura em que o racismo e a violência moldavam a vida quotidiana. “Quando recebi a notícia de que John F. Kennedy e Martin Luther King tinham sido assassinados, foi como se todo o Harlem tivesse sido atingido também”, diz ele. “O sentimento de tristeza de todos em Harlem era quase inacreditável.” Enquanto os bairros ardiam e as divisões se aprofundavam, os jovens procuravam unidade, identidade e proteção. Para Marion, isso levou‑o a The Black Spades.

Entre os anos 70 e o início dos anos 80, Marion diz: “O que moldou a minha vida foram The Black Spades, e isso abriu‑me os olhos para a realidade. Abriu‑me os olhos para a unidade, a união e um laço que não consigo descrever.” Tornou‑se presidente do seu próprio grupo e porta‑voz da organização. “As minhas melhores qualidades eram compreender e lidar com as pessoas”, diz ele.

Originalmente formados nos anos 60, The Black Spades tinham como objetivo proteger a comunidade, combater o racismo e contrariar a propagação das drogas. Com o tempo, no entanto, as pressões sociais e outras influências mudaram o papel do grupo. “O grupo The Black Spades deveria ser um grupo comunitário, mas a sociedade queria que fosse outra coisa”, diz Marion. À medida que alguns membros se dedicavam ao tráfico de drogas e à violência, o gangue tornou‑se conhecido como uma das maiores e mais temidas organizações de rua de Nova Iorque. O próprio Marion sofreu as consequências, incluindo várias penas de prisão. Acabou por chegar a um ponto de rutura. “Um dia, acordei e estava simplesmente cansado”, diz ele. “Cansado da minha vida.”

Esse ponto de viragem levou Marion a fundar The Black Spades (TBS) New Direction, uma organização sem fins lucrativos de mentoria e intervenção juvenil sediada no Bronx, fundada por antigos membros para realizar o que The Black Spades foram originalmente criadas para fazer. “Quando The Black Spades começaram nos anos 60, os fundadores propuseram‑se a lidar com o racismo”, diz ele. A sua meta hoje é clara: “Queria impedir que os jovens matassem outros e queria impedi‑los de se matarem uns aos outros. Queria ser a vanguarda dos bairros. Como é que vivemos juntos e como é que fazemos a diferença?”

“Quero que eles vejam as palavras e as compreendam para que as possam aplicar.”

Trabalhando no Bronx — o bairro da Cidade de Nova Iorque com a maior taxa de criminalidade violenta — a TBS New Direction faz parcerias com grupos comunitários para orientar jovens em risco. Marion foi apresentado ao Caminho para a Felicidade como uma ferramenta prática para apoiar essa missão. “Li o livro e gostei do que vi e de como me permitiria representar‑me a mim mesmo”, diz ele. “A única coisa que podemos alcançar é abrir as mentes e os olhos das pessoas para como temos de tratar as pessoas e como não as devemos tratar.”

Hoje, Marion distribui o folheto e incorpora a sua mensagem diretamente no seu trabalho de divulgação. “Estas palavras são tão necessárias hoje em dia”, diz ele. “Não quero perder. Quero triunfar. Quero que eles vejam as palavras e as compreendam para que as possam aplicar.” Através da TBS New Direction, um legado outrora definido pelas ruas está a ser transformado num de responsabilidade, orientação e paz.

Veja como outros estão a usar O Caminho para a Felicidade para orientar os jovens e transformar as suas comunidades em PT.VoicesForHumanity.TV/TWTH.



RESTAURAR O RESPEITO MÚTUO

A Fundação Internacional O Caminho para a Felicidade trabalha para reverter a decadência moral da sociedade ao restaurar a confiança e honestidade através da distribuição ampla dos 21 preceitos. As doações apoiam a produção e distribuição do folheto O Caminho para a Felicidade.